„Masz to u mnie jak w banku”. Czym właściwie jest ten bank i jak działa?

„Masz to u mnie jak w banku”. Czym właściwie jest ten bank i jak działa?

Na pewno nie raz każdy z nas słyszał: „masz to u mnie jak w banku”. Albo sam używa zwrotu „jestem tego pewien na bank”.  Ale co to właściwie oznacza i jaki ma tak naprawdę związek z bankowością?  Jako pasjonaci języka polskiego zajrzyjmy do słownika frazeologizmów. Obydwa sformułowania są używana w mowie potocznej. Jeśli „coś jest u kogoś jak w banku” oznacza, że jest ono u kogoś pewne, bezpieczne, zagwarantowane.  Gdy mówimy, że mamy coś jak w banku, mamy na myśli tym samym że mamy to zapewnione. Sformułowanie „na bank” z kolei odnosi się do tego, że coś jest na pewno, bez wątpienia. Skoro kwestię poprawnej polszczyzny mamy już za sobą, zajmijmy się konkretami[1]. J

„Bank to instytucja finansowa (czyli przedsiębiorstwo zajmujące się finansami), której działalność polega na zaciąganiu i udzielaniu pożyczek”[2].

Na czym polega zaciąganie pożyczek przez bank?  Bank zaciąga pożyczki przyjmując depozyty od osób fizycznych lub instytucji finansowych. Do banku zanosimy nasze oszczędności wpłacając je np. na konto albo lokatę. Dzięki temu bank posiada pieniądze na kredyty dla innych konsumentów. Proste, prawda? J

Źródło: http://www.nbportal.pl/pl/np/animacje/prezentacje/system_bankowy/skad-banki-maja-pieniadze

http://www.nbportal.pl/r/res/prezentacje_ico/prezentacje_nowe/iko_skad_banki.jpg

Bank oferuje m.in. następujące usługi:

Ø  prowadzenie rachunków osobistych,

Ø  prowadzenie rachunków oszczędnościowych,

Ø  udzielanie kredytów i pożyczek.

Głównym celem banku komercyjnego jest osiągnięcie zysku. W jaki sposób bank osiąga takie korzyści? Bank zarabia głównie na odsetkach od udzielonych kredytów. Pan X zaciągnął kredyt w banku A na kwotę 10.000 zł na 5 lat przy oprocentowaniu 15% w stosunku rocznym. Jaką sumę pieniędzy będzie musiał zwrócić? 10.000 zł + odsetki naliczone przez 5 lat.

K = 10.000 zł + (10.000 zł * 15% * 5 lat) = 17.500 zł

A zatem po 5 latach pan X będzie musiał oddać kwotę 17.500 zł. Bank zarobi na tym kredycie 7.500 zł odsetek. Ale czy to jest zysk banku A? Przyjrzyjmy się innej sytuacji. Pani Y postanowiła założyć lokatę w banku A na kwotę 10.000 zł na okres 5 lat. Oprocentowanie wynosi 8% w skali roku (kapitalizacja prosta). Jaką kwotę pani A otrzyma po zakończeniu lokaty?

L = 10.000 zł + (10.000 zł * 8% * 5 lat) = 14.000 zł

Pani Y po 5 latach otrzyma 14.000 zł. Odsetki, które bank będzie musiał jej wypłacić są dla niego kosztem, a więc aby obliczyć zysk banku należy od kwoty odsetek otrzymanych od pana X odjąć sumę odsetek wypłaconych pani Y.

Z = K – L = 17.500 zł – 14.000 zł = 3.500 zł

Jest to co prawda duże uproszenie, ale mam nadzieję, że mniej więcej wyjaśnia mechanizm zarobkowania banku.

Źródło: Galeria Microsoft Office, słowa kluczowe: finanse, zyski.

Na koniec – słowo bank w kilku różnych językach J

angielski	bank
niemiecki	Bank
hiszpański	banco
włoski	banca
rosyjski	банк
francuski	banque
fiński	pankki
estoński	pank
grecki	Τράπεζα (czyt. trápeza)
portugalski	banco

Źródło: http://pl.pons.eu/, http://translate.google.pl/

---

[1] Słownik frazeologiczny. Akademia Języka Polskiego PWN, red. Kubiak-Sokół A. Sobol E., Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2007,  s. 8.

[2] Black J., Słownik ekonomii, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, s. 18.